Carney zwraca się do spikera Izby Reprezentantów „Panem Premierem”, co wywołało śmiech wśród parlamentarzystów

W momencie, który wywołał wybuch śmiechu po obu stronach Izby Gmin , premier Mark Carney omyłkowo nadał swój własny tytuł przewodniczącemu Izby Gmin, Francisowi Scarpaleggii.

Carney, który we wtorek odpowiadał na pytanie opozycji podczas sesji pytań w Izbie Gmin, rozpoczął swoją odpowiedź od zwrócenia się do Spikera, zgodnie z regulaminem Izby Gmin, który stanowi, że wszystkie pytania i odpowiedzi muszą być kierowane za pośrednictwem Spikera.

Zarejestruj się, aby otrzymywać najświeższe informacje dotyczące Kanady i świata bezpośrednio do Ciebie, gdy tylko się pojawią.

W języku angielskim parlamentarzyści zazwyczaj zwracają się do mężczyzny pełniącego funkcję spikera, używając zwrotu „Mr. Speaker”, podczas gdy we francuskim pytania i odpowiedzi kierują za pomocą zwrotu „Monsieur le président”.

„Panie Premierze” – zaczął Carney.

Carney natychmiast zdał sobie sprawę ze swojej gafy, podniósł palec i powiedział: „Przepraszam!”

Uśmiechnięty Carney wskazał na siebie, podczas gdy posłowie z obu stron Izby wybuchnęli śmiechem.

„To awans na polu bitwy” – powiedział Carney, również się śmiejąc.

Poprawiając się, Carney kontynuował, zwracając się do Scarpaleggii „Panie Przewodniczący”.